Nagu ma juba mainisin, annab tõlgendada üht ja teistpidi. Ma olen neid 5 palve tõestuse värsse näinud ja mind need ei veennud. Nendes lihtsalt polnud seda infot, mida need väidetavalt sisaldama pidid. Tõestuseks kõlbab minu jaoks ikkagi selline asi, mis konkreetselt info kätte annab.
Mõnda neist värssidest on erinevad tõlkijad väga erinevalt tõlkinud. Koraanis on kirjas et igale palvele on antud kindel aeg. Leia need ajad Koraanist! Ja siis võid leida end juba paraja küsimärgi ees. Vaata kasvõi need põhjendusteks toodud värsid kriitilisema pilguga üle:
Toon igast värsist paar erinevalt sõnastatud tõlget erinevate tõlkijate poolt:
11:114 You shall hold the contact prayer at both ends of the day and the near part of the night. The good deeds take away the bad. This is a reminder for those who remember
11:114 And you shall hold the communion at the two edges of the day, during the near parts of the night. The good deeds take away the bad. This is a reminder to those who remember.
24:58 O you who acknowledge, let those whom are under your contract and have not yet attained puberty request your permission regarding three times: Before the dawn contact prayer, and when you take off your attire from the heat of the noon, and after the dusk contact prayer. These are three private times for you. Other than these times, it is not wrong for you or them to intermingle with one another. God thus clarifies the revelations for you. God is Knowledgeable, Wise
17:78 You shall hold the communion at the setting of the sun until the darkness of the night; and the Qur'an at dawn; the Qur'an at dawn is witnessed.
17:78 You shall hold the contact prayer at the setting of the sun, until the darkness of the night; and the Quran at dawn, the Quran at dawn has been witnessed.
2:238 Preserve the contact prayers, and the middle contact prayer, and stand devoutly for God
2:238 Maintain the communions; and a balanced communion; and stand dutiful for God.
2:238 BE EVER mindful of prayers, and of praying in the most excellent way; and stand before God in devout obedience.
Ilmselt kui sa tähelepanelikult neid värsse loed (tõlked võetud quranix.net lehelt), siis märkad et näiteks punktis 1 väidetavad 2 tundi enne päikesetõusu ei ole neis värssides üldse mainitud. Kust see väide tuleb? Kindlasti mitte Koraanis.
Punktis 2 toodud väide võib olla nii, ent samas Koraani araabiakeelsest tähendusest võib välja lugeda ka et juttu pole mitte keskpäevast vaid päikeseloojangust ja sellele järgnevast ajast. Nii et keskpäevane palve on küsitav selle värsi järgi.
Punktis 3 toodud väide ja põhjenduseks toodud värss - mismoodi nad selle sealt välja lugesid? kellaajad ja puha.. No ei ole Koraanis seda nii öeldud. sõna, mida on tõlgitud kui keskmist palvet, võib tõlkida ka teisiti..
Mäletan et oma palve teemalise uuringu lõpptulemusena leidsin mina et konkreetselt ja ajaliselt oliKoraanis märgitud vaid 2 palvuse ajad. Kui väita et neid oleks rohkem, tuleks ainult Koraanist lähtudes infost puudu (ajad jääksid segaseks, puuduks palveaja mõõtmise mõõdupuu - mida teha siis kui kella pole? Kas vanasti olid täpsed kellad tundide mõõtmiseks? Mida tehti siis kui taevas pilves? Tänapäeval on palve ajad minuti täpsusega määratud
)
Minu jaoks näiteks näitas 24:58 ära mõlemad palve ajad ning 11:114 aitas kindlaks määrata täpsema ajavahemiku. Õhtul ja hommikul päeva pimedamas osas ehk siis ajal mil päike pole veel tõusnud või on juba loojas. Need pole ilmselt pimedad ajad vaid tegu koidiku ja hämarikuga. Minu jaoks oli see loogiline, sest tõesti, tegu on rahuliku ajaga, mille tabab ära ka pilves ilmaga ja ilma kellata.
Sinu küsimus maksimumi andmise kohta.. Kes vajab ühendust Jumalaga, kas Sina või Jumal? Mis sa arvad, kumb teist reaalset kasu saab?
Koraani järgi on Jumal Sulle nagunii lähemal kui Sinu kaelaveen. Mida see tähendada võiks?
Koraani järgi pole vahet kuhu suunda sa ennast ei keeraks, Jumal asub kõikjal. Jumal on Sinuga pidevalt ühenduses, Sina oled see, kes ilmselt eraldatust (ja seetõttu näiteks hirmu) tunneb. Olles loonud selle kontakti Jumalaga läbi palve, kaovad hirmud. See on hea tunne, parem kaif kui ükskõik mis mõnuaine mida endale sisse manustada..
Niikaua kuni sa lähened palvele kui mingile tüütule kohustusele, on see suht kasutu ettevõtmine ning halvimal juhul võib tekitada juurde foobiaid ja hirme. Lähenedes sellele aga kui võimalusele Jumalaga lähedasemaks saada, avab see sõna otseses mõttes ukse uude maailma. Palju lahedamasse kui see, mida sa siis koged kui Jumalast eraldatust tunned.. Kui tunned et Jumal on kusagil kaugel või kahtled Ta olemasolus üldse..
Mida tähendab sõna "moslem" sinu jaoks?
Minu jaoks on tegu omadussõnaga, araabia keelsega pealekauba, mis teistesse keeltesse tõlgituna on muutunud sildiks. Samamoodi nagu enamuse "moslemite" jaoks on nende usk kohustus, mida rutiinina ja harjumusena koheldaksegi. Nad ei süübi sisusse. Araabia keelse sõna moslem taga peitub tähendus. See tähendab rahumeelset. Koraanis on selle sõna olemust ja tähendust lahti selgitatud pikalt ja põhjalikult. Nii et selleks et selle kirjelduse alla mahtuda, tuleb omada teatavaid käitumisjooni. Olla rahumeelne, tasakaalukas jne jne jne. Hetkel mil sa vihast keed ja kedagi ebatsensuursete väljenditega sõimad, ei vasta sa sellele kirjeldusele enam ning sel hetkel sa pole moslem. Eeldada et mingi paberi omamine sind moslemiks teeb, on selles kontekstis suht narrus..
Tagasi tulles palvetamise teema juurde: sa ei pea palvetama. Sa ei pea midagi tegema. Palvetamine pole kohustus, see on meeldiv privileeg
See teeb su enda elu paremaks, aitab püsida tasakaalus, aitab sillutada sileda tee midamööda on endal meeldivam käia. Kui see endaga kõike eelpoolnimetatut kaasa ei too, siis ilmselt pole sa päris täpselt pihta saanud kuidas see käib. Palve, kontakti loomine Jumalaga on nagu tööriist, mis aitab püsida rajal mille oled omale valinud. Ning nagu iga tööriistaga, nii ka palvega - seda tuleb esmalt kasutama õppida. Hiljem tuleb ka enesekindlus ja oskused kuidas sellest maksimum välja pigistada
Minu jaoks on see nii olnud. Alguses oli nii et raja ühes otsas olin mina ning teises otsas asus mu eesmärk: mina rahumeelse ja tasakaalukana, enesekindlana ning vaba hirmudest. Mina sellisena kes vaatamata välisele olukorrale suudab alati säilitada rahu ning näha Jumala õnnistusi ka seal, kus teised seda ei suuda ning osata olla tänulik nende eest. Kontakti loomine Loojaga on olnud üks parimatest tööriistadest sel teel püsimiseks. Asendamatu.
Kaks korda päevas oli minu jaoks vägagi hea algus. Alguses oli raske end sedagi sundida tegema. Nüüdseks teen seda sagedamini, üsna tihti ka muude toimetuste keskel, sest nii on tulemused etemad ning kõik läheb hoopis lihtsamalt. Jättes kontakti loomise unarusse keerdub elu üsna kiirelt nii peapeale et üsna varsti olen selle meetodi juures tagasi. Ainus, mis mind seni tõesti aidanud on ega kunagi alt vedanud pole